В 13 серии 6 сезона сериала "Анатомия страсти" Дерека назначили временным шефом больницы, и в первый же день на новой должности он сталкивается с возможным иском против больницы: пациент Мередит и Бейли просыпается прямо во время операции. Тедди отказывается работать с Кристиной, Алекс продолжает работать вместе с Аризоной в педиатрии. Марк избегает разговора с Лекси, которая до сих пор тяжело переживает их разрыв.